万代终于出了塑料模型，圆了我的梦。
然后吐槽下国内对这款机体名称的翻译：
这款不管是英(GRAY ZETA)还是日文(グレン。ゼータ）都翻译成“灰ZETA",简写“灰Z”。绝对不可能叫什么“黄Z”。
然后就是这台机体的驾驶员是松永真，此君外号“灰狼”，所以他的机体都要涂装成灰白色。那为什么他驾驶的这台灰Z不是灰白色而是橙黄色呢？看过动画的朋友都知道，这是因为阿纳海姆公司订货失误，将机身上涂上了耐光束涂层所致。
国内这台机还有另一种叫法“黄狼”。为什么有这个叫法呢？EVOLVE9中三台ZETA，骡子的是“白色独角兽”（主体白色，有独角兽图腾），姑娘的是“红蛇”（主体红色，有蛇图腾）。那自然习惯性的叫这款黄色主体，有狼图腾的机体为“黄狼”了。
那这个叫法对吗？我个人认为不对。上面提到过，驾驶员是“灰狼”松永真。这台机的正确颜色也应该是灰色。不能因为错误的涂装，就改变“灰狼”的称呼。难道骡子开白色RX78时外号是“白色独角兽”，开绿色迪杰时就改叫“绿色独角兽”了？！鸭子开扎古叫“赤色彗星”，难道开百式就改叫“金色彗星”了？！
所以不管机体是灰色还是黄色，“灰狼”就是“灰狼”，不能因为错误涂装了机体颜色，就改叫“黄狼”了。。。
我在一些日本杂志上见到的也全部都是“GRAY ZETA グレン。ゼータ ”这唯一的称呼，没有出现任何“YELLOWイエロー”“ORANGEオレンジ”的字眼。所以应该是不存在“黄Z”“黄狼”这类叫法的吧！
无聊吐槽，不能改变任何东西，大家看看就忘记吧。。。
.gif-w180h180)
