BANDAI : 食玩 FW GUNDAM CONVERGE - 白色木马

阿宝.马沙楼主LV11.传奇

2017-05-08 16:39 发布于 未知

1楼
FW GUNDAM CONVERGEが♯06で
150体を突破したことを記念してホワイトベースの商品化が決定!


35

点个赞吧~(0)

pennlouLV6.黄金玩家

2017-05-09 14:55 发布于

2楼
本帖最后由 pennlou 于 2017-5-9 14:58 编辑

charx27 发表于 2017-5-9 12:39 我一直想吐槽……感觉78总把这货叫“白色木马”……白色基地就白色基地,木马就木马,串着叫是咋回事? ...


明顯是樓主問題

節錄自WIKI: 台灣譯名為「白色基地」,香港譯名為「太空母艦」、「木馬號」,大陸的官方譯名為「懷特要塞」。

GUNDAM WIKI上是:

the SCV-70 (LMSD-71, MSC-02) White Base is a Pegasus-class mobile suit carrier deployed by the Earth Federation. Through the first part of One Year War, the White Base's registration name was unknown to the Principality of Zeon forces, so they referred to her by the codename 'Trojan Horse' (木馬, mokuba, "wooden horse"), presumably because of her unusual equine shape.
紫魂黑剑LV6.黄金玩家

2017-05-09 15:52 发布于

3楼
这要是真能放下 FW V作战计划,可小不了,价格嘛 呵呵了
POWERLESSLV4.高级玩家

2017-05-09 18:08 发布于

4楼
卖胶送糖的部门又出来搞事了
BobbyFTLV7.铂金玩家

2017-05-09 18:35 发布于

5楼
这个要买
gulengastLV5.白银玩家

2017-05-09 18:39 发布于

6楼
食玩部总是喜欢搞个大新闻,那么作为亲儿子系列,总不能少了大天使号和拟阿卡玛吧
charx27LV6.黄金玩家

2017-05-09 18:45 发布于

7楼
pennlou 发表于 2017-5-9 14:55 明顯是樓主問題

節錄自WIKI: 台灣譯名為「白色基地」,香港譯名為「太空母艦」、「木馬號」,大陸的官方 ...


我的意思是……这个问题我在78上已经看到不止一次了- -非要把白色基地和木马串到一起叫- -
我活埋了你们LV8.钻石玩家

2017-05-09 19:04 发布于

8楼
按照一贯的路线来看这的确是个另类的扭蛋盒,各种小机关不少,很有意思。
FrozenKLV3.中级玩家

2017-05-09 19:50 发布于

9楼
等实物图放出...
黑夜血刃LV6.黄金玩家

2017-05-09 20:22 发布于

10楼
别做成Q版就好
0黑暗之刃0LV7.铂金玩家

2017-05-09 21:22 发布于

11楼
有木马啊,就是不知道多大呢。。。
InfoWingLV7.铂金玩家

2017-05-09 22:25 发布于

12楼
还不如玩大点,直接出个robot魂的白色基地,把弹射其也装进去。。。
山间的波波丁LV4.高级玩家

2017-05-09 22:26 发布于

13楼
哦哦哦
食玩部开始出收纳盒了
走火狙击LV10.至尊

2017-05-09 23:18 发布于

14楼
这个可以期待下
小林LV7.铂金玩家

2017-05-10 02:18 发布于

15楼
不错不错
thomson81226LV4.高级玩家

2017-05-10 17:07 发布于

16楼
Q版的吗?
  • 1
  • 2
  • >>
  • 到第

图片选择

努力修改中₍₍ (ง ˙ω˙)ว ⁾⁾