转载自日站测评，依旧是机械翻译+听力理解修正，如有不足请多指教
ROBOT魂 ジム ver. A.N.I.M.E.のレビューです。（本次是ROBOT魂吉姆VER·A.N.I.M.E.的评测）
全身。腕や太腿など一部はガンダムからの流用。いつも通りプロポーションや色などはアニメに忠実でした。（全身照，手臂和腿部等一部分沿用自同系列高达，造型比例和颜色依然是忠实于0079动画）
顔。デザイン自体はシンプルですが輪郭やバイザーの形など絶妙なバランスで作られてる印象。（面部，虽然整体设计简单，但是轮廓和墨镜造型共同给人以极佳平衡感的印象）
バイザーはクリアパーツで中が透けるようになってました。（墨镜为透明零件，内部为镂空结构设计）
各部位など。胴体もほとんどガンダムに近いですが腹部が違った形に。色も赤が中心。（各部位图片，躯干部分虽然和高达相近，但是腹部形状明显不同，颜色以红色为主色调）
腰回り。この辺は別物でかなりシンプルに。（腰部，没有复杂造型显得很朴素）
腕や足。この辺は大体が共通。膝の形がガンダムとは違ってますがそこ以外は同じ。（手臂和腿部，这里和同系列高达的基本通用，除了膝盖造型有所不同以外都是一样的）
背中。サーベルラックはガンダムと違って基部が動くギミックは無し。（背部，这里的光束军刀收纳基座并没有像同系列高达那样具有可动机构）
腰裏カバーはいつも通り開閉可能。（腰部后方和同系列高达一样有可开闭机构）
オプション。（配件部分）
カスタマイズ用シール。（自定义用贴纸）
フル装備状態。（全装备状态）
ビーム・スプレーガン。ギミックなどは特になし。（光束喷枪，并没有特别的结构设计）
ガンダム同様ビームエフェクトが付属。（附属有和同系列高达一样的光束特效件）
シールド。こちらはガンダムと共通。（盾牌，和同系列高达的是一样的）
裏側。（盾牌内侧）
ジョイントを使って武器をマウント出来るギミックも同じ。（和同系列高达一样能通过连接件实现盾牌内侧的枪械搭载）
またバックパックへ取り付けることが出来る点も同じでした。（同样的可以用连接件将盾牌挂载到背包处）
ハイパー・バズーカ。こちらもガンダムと同じですが色はグレー一色。（超级火箭炮，和同系列高达的一致不过颜色只有灰色一种）
ジョイントでマウントすることも可。（同样能通过连接件将火箭炮挂载在腰部后方）
バーニアエフェクトはガンダムと同じ物に加え、（喷射特效件和同系列高达的一致）
差込口のピンが真っ直ぐの物も4個追加されてました。（追加了四个连接位点为直立的喷射特效件）
シャア専用ズゴック付属のパーツを使うことでクローで貫かれるシーンも再現可能。こちらはそのまま背中に付けるだけ。（通过同系列夏亚专用魔蟹附带的特效件，可再现剧中被捅穿腹部的情境，此处的特效件直接安插在背包处即可）
ジムの腹部パーツを外し、ズゴックの腕部パーツを交換すれば、（这里需要取下吉姆的腹部零件，然后和红魔蟹的替换手臂相连接）
違和感なく貫かれてる場面が再現出来るように。（可以毫无违和感地再现吉姆被捅穿腹部的情境）
サイズはRX-78-2ガンダムと変わらず。（尺寸和同系列的元祖高达保持一致）
適当に何枚か。（适当地拍了几张）
関節もガンダムと共通なので可動もそちらと概ね変わりなし。（关节部分和同系列的高达保持一致，可动性并没有明显的变化）
シールドで防御しながら射撃。（用盾牌防御的同时进行射击）
デザイン自体は地味なMSですが、エフェクトが多いのでかなり派手なディスプレイをすることが可能でした。（虽然是造型朴素的MS，但是通过附带的丰富特效件也能够摆出很多华丽POSE）
馴染みの薄いバズーカ。（熟悉的火箭炮造型）
ビームサーベル。胸部左右もガンダム同様押し込める作りになってるので上半身もかなり動きをつけることが可能。（使用光束军刀，由于胸口和同系列高达的可动设计一致，上半身能够摆出相当大幅度动作）
サーベル刃もガンダムと同じ湾曲した形状の物が付属。（和同系列高达一样有附属劈斩时的弯曲光束军刀特效件）
ダッシュ。ガンダムのビームライフルも保持可能。（冲刺POSE，可以使用同系列高达的光束步枪）
ビームライフルで狙った所を、（使用光束步枪瞄准射击）
串刺し。作画ミスでしょうが貫かれると装備が変化。（被捅穿腹部，当年由于作画失误此时吉姆手中的武器和前面不同了）
ザク程目立つMSではないですが、量産機ということで数があった方が雰囲気出そうだったのでジムも2個買い。（虽然造型上不如扎古那样显眼，但是量产机的数量上去后很有氛围的，自己也购买了两个）
背中合わせで射撃。（相互靠背掩护射击）
いつも通りプロポーションや全体のカラーリングなどアニメのイメージそのままの安定した出来に仕上がってました。
作りはガンダムと共通の部分が多いので可動などもそちらと変わらずよく動き、エフェクトも大量に付属、シャア専用ズゴックがあればそちらとの名シーンも再現出来たりと遊びの幅も広かったです。
ジムがあるとやはり一緒に戦うことが多かったボールなんかも欲しくなるのでそちらもいつかは出して欲しいところです。（和以往同系列产品一样都是在造型和配色上忠实于0079动画，并且质素保持得很稳定。和同系列高达有较多的沿用部分，可动性也是和以往一样的优秀，并且有附属大量的特效件。搭配夏亚专用魔蟹能够再现剧中那个经典的情景，可玩性得到很好的延展。剧中大量的铁球是和吉姆一起组团战斗时必不可少的存在，希望能够早日推出）
