买东西啊买 变形金刚漫画 专栏 之 RC 的烦恼 粤语版

买东西啊买楼主LV11.传奇

2013-10-03 01:46 发布于 未知

1楼
本帖最后由 买东西啊买 于 2013-10-3 04:33 编辑

知道坛子里面的广州兄弟很多,经常看到粤语系的留言,所以就弄个方言版,逗大家一笑。
适逢又刚参加完中华杯,觉得漫画特别好玩,所以就一发不可收拾了,大家表烦我哈。上海话版,酝酿中!






多谢多谢! 后面的话是去广东搭讪妹子的语言,大家注意学习了。
28

点个赞吧~(0)

家伙妹子LV8.钻石玩家

2013-10-03 02:03 发布于

2楼
表示还是看普通话版算了
买东西啊买楼主LV11.传奇

2013-10-03 02:09 发布于

3楼
家伙妹子 发表于 2013-10-3 02:03 表示还是看普通话版算了
哈哈,没有关系,马上就有一个普通话的了,话说,你发现没有,杂兵面相就是 疣猪的面相。
无夜游民LV10.至尊

2013-10-03 02:24 发布于

4楼
LZ请问你是哪里人?你啲粤语唔喺好通顺啵,有啲睇唔明
adminLV11.传奇

2013-10-03 03:04 发布于

5楼
我还是等普通话的吧 ,哈哈
买东西啊买楼主LV11.传奇

2013-10-03 03:10 发布于

6楼
无夜游民 发表于 2013-10-3 02:24 LZ请问你是哪里人?你啲粤语唔喺好通顺啵,有啲睇唔明
好耐无用了,生疏噻。你帮我改吓。
买东西啊买楼主LV11.传奇

2013-10-03 03:11 发布于

7楼
admin 发表于 2013-10-3 03:04 我还是等普通话的吧 ,哈哈
哈哈,图片还是可以看个情节的,老圣,问一下,如果帖子里面出现Bee 这个单词,会被和谐吗?
无夜游民LV10.至尊

2013-10-03 03:23 发布于

8楼
买东西啊买 发表于 2013-10-3 03:10 好耐无用了,生疏噻。你帮我改吓。
问题有啲词句我睇唔明喺咩意思,其实粤语本身冇文字,都喺搵同音字,你用啲字发音睇来相差太大。
杯面LV8.钻石玩家

2013-10-03 07:25 发布于

9楼
想学广州话 来广州啦 哈哈 的确 小剧场真心五错啊~~~
darkconvoyLV11.传奇

2013-10-03 08:32 发布于

10楼
北方人看不太懂的说
hjdyzdLV9.大佬

2013-10-03 08:52 发布于

11楼
支持一下,笑喷了,兄弟真有才
andrew_21LV9.大佬

2013-10-03 10:45 发布于

12楼
我表示对粤语压力很大!
来去用飞LV11.传奇

2013-10-03 10:59 发布于

13楼
几乎看不懂的路过
nanasehikariLV7.铂金玩家

2013-10-03 11:46 发布于

14楼

哇哈哈,粤语好似被正式列为语言的一种哇。
adminLV11.传奇

2013-10-03 13:35 发布于

15楼
买东西啊买 发表于 2013-10-3 03:11 哈哈,图片还是可以看个情节的,老圣,问一下,如果帖子里面出现Bee 这个单词,会被和谐吗? ...
看语言环境了。蜜蜂可以
Power_Up_primeLV9.大佬

2013-10-03 17:29 发布于

16楼
求翻译版、。。。。。
买东西啊买楼主LV11.传奇

2013-10-03 19:47 发布于

17楼
杯面 发表于 2013-10-3 07:25 想学广州话 来广州啦 哈哈 的确 小剧场真心五错啊~~~
好耐多无用啦,生疏着好多。下次去搵你饮茶!
买东西啊买楼主LV11.传奇

2013-10-03 19:48 发布于

18楼
Power_Up_prime 发表于 2013-10-3 17:29 求翻译版、。。。。。
基本上就是 RC 以为导演要她整容,结果发现杂兵是按照疣猪的面向整的,于是节操尽失。
买东西啊买楼主LV11.传奇

2013-10-03 19:50 发布于

19楼
darkconvoy 发表于 2013-10-3 08:32 北方人看不太懂的说
基本上就是 RC 以为导演要她整容,结果发现杂兵是按照疣猪的面向整的,于是节操尽失。
买东西啊买楼主LV11.传奇

2013-10-03 19:51 发布于

20楼
hjdyzd 发表于 2013-10-3 08:52 支持一下,笑喷了,兄弟真有才
没有啦,看动物世界的纪录片,有几个疣猪的特写镜头,杂兵正好在手边,发现面相惊人的一致。
买东西啊买楼主LV11.传奇

2013-10-03 19:52 发布于

21楼
andrew_21 发表于 2013-10-3 10:45 我表示对粤语压力很大!
哈哈,下次我改一下再发出来。

图片选择

努力修改中₍₍ (ง ˙ω˙)ว ⁾⁾