橘猫工业:铁甲小宝 第三弹 蟑螂恶霸&蝎子莱莱 官图发布 普通版预售价格108元

恐爪龙ing楼主LV7.铂金玩家

2024-04-18 16:50 发布于 未知

1楼

特别情报

【QOSMOS X 铁甲小宝*第三弹*蟑螂恶霸&蝎子莱莱 】
恶霸三人齐聚首~吃着披萨喝啤酒~
配件数量大升级!更多脑洞玩法等待发掘!

配件可以通过不同的组合方式带来奇妙的玩法?
新规链接件可以让三套产品&配件完美互动?
以及两套全新的表情更换机构!

QOSMOS X 铁甲小宝*第三弹*蟑螂恶霸&蝎子莱莱 98元初回版本特惠预定已售罄!
感谢各位玩家对本系列一直以来的支持,
预订产品将于四月底陆续发出~
敬请期待更多产品资讯(=`ﻌ´=)

本帖最后由 恐爪龙ing 于 2024-04-18 16:50 编辑
27

点个赞吧~(21)

ELSGNXLV9.大佬

2024-04-20 12:22 发布于

2楼
恐爪龙ing 发表于 2024-4-19 16:44 名字本来是从日语“眼镜蛇”改过来的,但因为日语眼镜蛇和蟑螂的第一个读音是一样的,台版翻译的时候搞错了,港版“眼镜蛇怪”是正确的
会不会也有是故意让三个虫子名一组的理由
KitedworldLV5.白银玩家

2024-04-20 20:18 发布于

3楼

其实眼镜蛇为什么会翻译成蟑螂恶霸

恐爪龙ing楼主LV7.铂金玩家

2024-04-20 21:00 发布于

4楼
Kitedworld 发表于 2024-4-20 20:18 其实眼镜蛇为什么会翻译成蟑螂恶霸
下面说了啊,日语眼镜蛇和蟑螂的第一个读音是相同的,台版翻译错了
hhjzLV4.高级玩家

2024-04-21 09:24 发布于

5楼
兔再灰 发表于 2024-4-19 18:12 蟑螂恶霸其实还挺顺口的,要是叫眼镜蛇恶霸倒是有点怪怪的
毒蛇不就好了
hhjzLV4.高级玩家

2024-04-21 09:25 发布于

6楼
ELSGNX 发表于 2024-4-20 12:22 会不会也有是故意让三个虫子名一组的理由
只有蜘蛛算是虫 蝎子莱莱也不是蝎子是鲎
ELSGNXLV9.大佬

2024-04-21 10:16 发布于

7楼
hhjz 发表于 2024-4-21 09:25 只有蜘蛛算是虫 蝎子莱莱也不是蝎子是鲎
所以我说虫子不是昆虫嘛
ELSGNXLV9.大佬

2024-04-21 10:17 发布于

8楼
hhjz 发表于 2024-4-21 09:25 只有蜘蛛算是虫 蝎子莱莱也不是蝎子是鲎
不过忘了蝎子莱莱是马蹄蟹了…这确实怎么都凑不整齐啊
  • 1
  • 2
  • >>
  • 到第

图片选择

努力修改中₍₍ (ง ˙ω˙)ว ⁾⁾