今天放学之后打开电脑发现谷歌首页https://www.google.de又在纪念什么东西，仔细一看今天竟然是圆谷英二的第114诞辰。（其实当我看到的时候国内已经8号了，你们看到这篇帖子也该是8号或者8号之后了）谷歌专门写了个文章纪念他http://www.spiegel.de/kultur/kino/114-geburtstag-von-eiji-tsuburaya-google-doodle-fuer-den-master-of-monsters-a-1042388.html，会德语的同志自己点开看吧。看不懂德语也没事，我已经翻译下来了。其中有不足的地方还请多多指教
以下是正文：
谷歌、“逗的”献给圆谷英二：怪兽大师
在二战时期圆谷英二（Eiji Tsuburaya）从事于日本军方的宣传工作。在20世纪50年代他创造了哥斯拉。为了庆祝他第114个诞辰，谷歌（Google）用一个交互式形象“逗的”（Doodle）以示尊敬和纪念
传奇电影《金刚》给予了圆谷英二茅塞顿开般的影响。“我忘不了这部电影，我对自己说：‘总有一天，我也会做出这样的怪兽电影！’”
圆古履行了他的承诺。1954年，这个日本人联合本多猪四郎（Ishiro Honda）和田中友幸（Tomoyuki Tanaka）在影院推出了第一部哥斯拉电影。圆古在这个引起轰动的电影中负责对当时来说非常划时代的特技摄影技术。他让演员穿上橡胶制的怪兽装并且使用强烈的灯光照明和高速摄像机拍摄。这使得这些怪兽看起来更加的逼真和强大。
在哥斯拉取得了世界性的成功之后，日本的东宝电影工作室继续在银幕上继续推出了很多怪兽电影。并且在电视市场方面，它和圆古联合负责制作另一个科幻电视连续剧《奥特曼》。（这个可能有争议，因为我在其他地方并没有看到《奥特曼》是圆古联合东宝制作的。只是这篇文章是这么写的，我就这么翻译过来了）圆古因为他的工作获得了称号“怪兽大师”。
圆古于1901年出生于福岛县（Präfektur Fukushima）。为了庆祝他第114个诞辰，谷歌（Google）用一个交互式形象“逗的”（Doodle）以示尊敬和纪念。
18岁时圆古接下了他的第一份关于电影的工作，之后他成为了摄影师，再之后他负责了特技摄影。在二战期间他并没有按照日本军部的意思制作宣传电影（原文直译为：他曲解了为日本军部制作的宣传电影。。这TM什么用法）。在这次在日本的竞争失败（是指什么？）后，他暂时陷入的固步自封的长时间困境（德语语法真神奇） 。直到哥斯拉的创作他才突然的改变。
（原文就这么结束了，德语的文风简直。。。）
最后说一点我的感想吧：
已经想不起来是什么时候第一次看奥特曼了，甚至连当时看的感受都淡忘了。只知道当时那么痴迷于这个系列，以至于在现在提起奥特曼，心中都涌起一股对英雄的憧憬。即使现在奥特系列以无法在取得当年的神采，但在巨大的现实压力中，知道自己的英雄任然还在奋斗，我都会强迫自己再向前迈一步。
不管怎么说，圆古老先生给我们带来了太多的故事和感动。感谢圆古老先生。感谢他做出的贡献
。
。
。
。
。
。
。
。
。
。
。
。
。
。
。
。
。
。
。
。
。
。
不过你们以为老先生真的走了？胡说！他明明隐居到阿美利坚去了，还TM拍了部《环太平洋》
最后胡扯一句：老圣啊，人家瞎扯一下剧情就能上首页。我什么有纪念意义的码字也上一次呗
原来啊...
