《變形金剛MP官方指南》中文版  持續更新(全書更新完畢)

刀鋒戰士楼主LV4.高级玩家

2014-09-17 11:02 发布于 未知

1楼
本帖最后由 刀鋒戰士 于 2015-1-6 17:34 编辑

全書更新完畢
打包下載會在集中修正後放出
====================================================================
最近事情比較多,帖子有時可能會更新偏慢,但肯定會更新。
心急的朋友可以關注我的微博http://weibo.com/douglascheung
因為圖片都超大,我必須依靠微博的相冊。
雖說一直以來都盡量保證帖子與微博同步(微博更新之後就立即貼過來),但微博一定是第一時間更新的。
========================================================================
1.0打包下載地址:http://pan.baidu.com/s/1qWuh2uo
無微博水印噢!
========================================================================

作為翻譯,生活中亦作為MP系列的粉絲。
本書公佈之日即有翻譯的想法,覺得國內的迷友們若因語言障礙無法閱讀是種莫大的遺憾。
但苦於本人僅僅只是個翻譯,PS等一概不會…
想法一直就停留在了想法階段。

好在遇到了想法上一拍即合迷友團體,
得到了他们支持與合作,等了數月想法終於實現。
在此也對他們的辛勤校稿與PS表示感謝。

同在字幕組的工作一樣,僅能利用業餘時間翻譯。
速度不會很快,只能一篇篇更新,對心急的朋友說聲抱歉了…


[post]



































































=================1.0篇更新完畢,2.0更新開始=================



















圖內小字屬於圖紙一部分,並非本書文字。原則上不翻譯(其實很多看不清)
但這次小字包含了重要情報,也對書籍文字內的“Life spark”概念進行了解釋
本著負責態度,特意截圖放大,將小字漢化。














































































































[/post]
48

点个赞吧~(0)

ysp-001LV5.白银玩家

2014-09-17 11:21 发布于

2楼
见新人就加分
紧牵着你的手LV3.中级玩家

2014-09-17 11:46 发布于

3楼
求连接下载
GBALV6.黄金玩家

2014-09-17 14:36 发布于

4楼
合格必须加分支持太好了呢
ldts0521LV8.钻石玩家

2014-09-17 17:07 发布于

5楼
求打包下载地址
dsy52LV6.黄金玩家

2014-09-17 19:28 发布于

6楼
强烈支持翻译君~!
seldom7799LV7.铂金玩家

2014-09-17 20:15 发布于

7楼
不怕慢 有真爱 赞一个
刀鋒戰士楼主LV4.高级玩家

2014-09-17 22:44 发布于

8楼
已更新MP-3紅蜘蛛
ILOVESLEEPLV4.高级玩家

2014-09-17 22:45 发布于

9楼
求完整电子版链接,期望今年内能看到
抬头望甲LV6.黄金玩家

2014-09-18 00:51 发布于

10楼
中文版买得到不?
无夜游民LV10.至尊

2014-09-18 02:21 发布于

11楼
之前收了一份日文的PDF,这种资料集还是要能看懂才好,多谢LZ的分享,千万别烂尾啊!
ldts0521LV8.钻石玩家

2014-09-18 06:37 发布于

12楼
感谢楼主分享 期待更新
咔擦一声LV5.白银玩家

2014-09-18 07:11 发布于

13楼
求早日翻譯完畢。
lidLV6.黄金玩家

2014-09-18 08:37 发布于

14楼
可以看出~MP11其实就是MP03的试验品~
jasonshao2012LV3.中级玩家

2014-09-18 09:04 发布于

15楼
这个要强力支持!!!中国人就是要中国文化!
g7trustLV1.新手上路

2014-09-18 17:57 发布于

16楼
好贴··················
刀鋒戰士楼主LV4.高级玩家

2014-09-20 00:43 发布于

17楼
更新MP-4擎天柱 完整版
刀鋒戰士楼主LV4.高级玩家

2014-09-23 21:38 发布于

18楼
更新至MP-7驚天雷
orangemmaLV2.初级玩家

2014-09-24 23:18 发布于

19楼
顶起,楼主继续更新啊,要有完整版下载就好了
慵懒De薀柔╅LV7.铂金玩家

2014-09-25 17:28 发布于

20楼
支持~~~~~~~~~~~~~等待更新
orangemmaLV2.初级玩家

2014-10-03 21:37 发布于

21楼
这个一定要顶,太好了

图片选择

努力修改中₍₍ (ง ˙ω˙)ว ⁾⁾