【薯条♂孤单】电影3的一些雷人字幕——悲剧

2178 16
Power_Up_prime楼主LV9.大佬

2011-09-07 17:36 发布于 未知

1楼
16

点个赞吧~(0)

命运的转轮LV8.钻石玩家

2011-09-07 17:40 发布于

2楼
很有中国味啊

只爱迈巴赫LV9.大佬

2011-09-07 17:41 发布于

3楼
这个翻的还不错了,要是我就用“杯具”了。“它总是将是我”也太深奥了吧
老熊LV8.钻石玩家

2011-09-07 17:51 发布于

4楼
字幕组,还是有创意的好!
天蝎LV7.铂金玩家

2011-09-07 17:56 发布于

5楼
顶了
来去用飞LV11.传奇

2011-09-07 18:17 发布于

6楼
这一部里老威是个悲剧 救了柱子哥反倒被他劈死
Power_Up_prime楼主LV9.大佬

2011-09-07 18:27 发布于

7楼
来去用飞 发表于 2011-9-7 18:17 这一部里老威是个悲剧 救了柱子哥反倒被他劈死
哎,邪恶的人偶尔正义一下,他终归是邪恶的
来去用飞LV11.传奇

2011-09-07 18:41 发布于

8楼
回复 Power_Up_prime 的帖子

并不是偶同情老威 偶知道它是必须死的 要不然就可能有第四部了
小小TF迷LV7.铂金玩家

2011-09-07 18:43 发布于

9楼
帮顶
gycLV9.大佬

2011-09-07 19:29 发布于

10楼
不懂最后一句!啥意思?
Power_Up_prime楼主LV9.大佬

2011-09-07 19:34 发布于

11楼
gyc 发表于 2011-9-7 19:29 不懂最后一句!啥意思?
他是说塞伯坦永远是我的
laopojingLV8.钻石玩家

2011-09-07 20:09 发布于

12楼
很有创意的字幕,杯具了
六变兽LV4.高级玩家

2011-09-07 20:33 发布于

13楼
变形金刚…美好的回忆…顶!
賣女孩的小火柴LV8.钻石玩家

2011-09-08 13:10 发布于

14楼
杯具了
babydoggLV5.白银玩家

2011-09-08 15:59 发布于

15楼
都不是人话,最后一句的语法是赛博坦语法吧
Power_Up_prime楼主LV9.大佬

2011-09-08 20:29 发布于

16楼
laopojing 发表于 2011-9-7 20:09 很有创意的字幕,杯具了
呵呵创意无极限
Power_Up_prime楼主LV9.大佬

2011-09-08 20:30 发布于

17楼
babydogg 发表于 2011-9-8 15:59 都不是人话,最后一句的语法是赛博坦语法吧
我不知道怎么说

图片选择

努力修改中₍₍ (ง ˙ω˙)ว ⁾⁾