原作漫画由 畑健二郎所作的《旋风管家！》（尖端代理发行），作品描述高中生“绫崎飒”为了清还父母的赌债，决定绑架在公园碰到的富家女“三千院凪”，却误打误撞成了她的救命恩人及管家，引发出笑料连篇的故事。
去（2010）年传出由台湾八大电视台改编该作，以真人演出的方式拍摄电视剧，主要演员部分则由韩星朴信惠饰演女主角，并由台湾的 胡宇崴演出绫崎飒，造成粉丝们热烈的讨论。而近日周刊少年 SUNDAY 的编辑熊谷崇则表示，剧本他也已拜读过，在电视剧中的主角们将会比原作来的成熟些，并认为是会让人感动落泪的原创结局。
他同时也指出，今年可以说是以“2011 旋风管家！Project”为主题，除了电视剧之外，《旋风管家！》也预定将在日本推出剧场版动画，目前作品也正在进行制作中，紧接着剧场版之后也将会有其它的新企划，这些情报皆预定在不久的将来陆续释出。
根据台湾媒体报道，由畑健二郎原作的漫画《旋风管家》即将由台湾八大电视台改编为电视剧，由台湾明星胡宇崴和韩国明星朴信惠分别担任男女主角，播放时间未定。
据报道，担任女主角三千院凪演出的朴信惠目前正在努力学习汉语。前段时间她和担任男主角绫崎飒的胡宇崴一起去吃麻辣锅培养默契，但由于语言不通，互动不多。据称，胡宇崴对朴信惠的印象是“很文静、很瘦，也很可爱”，但交谈都有翻译在中间当电灯泡。
据报道，担任女主角三千院凪演出的朴信惠目前正在努力学习汉语。前段时间她和担任男主角绫崎飒的胡宇崴一起去吃麻辣锅培养默契，但由于语言不通，互动不多。据称，胡宇崴对朴信惠的印象是“很文静、很瘦，也很可爱”，但交谈都有翻译在中间当电灯泡。
如今这部电视剧的剧组演员已经全部得到了披露，并且公开举行了披露会并且公开了主力演员的阵容。这些阵容都由台湾的一些知名电视剧演员来担当，不过这张照片被日本的《旋风管家》粉丝们发布出去之后当即遭遇了强烈的围观，人们看着这张演员公开照议论纷纷。最热的话题当属“这里面谁是谁啊？看不懂啊！”这句话，从剧照上来看，演员有四位男生两位女生都是成年人。
而对比动漫作品的《旋风管家》来看，大小姐明显是个萝莉，而欠钱管家怎么说也是个未成年的正太，一群如此成熟的演员们真的能够演出《旋风管家》的精髓吗？有基友猜测，这些演员里面有前管家姬神、有讶木冰室、有濑川虎铁这些在原作中就是“成熟男人”的角色。大多数漫迷表示不愿意承认这些演员里有绫崎飒和三千院凪、桂雏菊的演员，因为形象的反差实在是大到有点可怕的地步。
其实台湾翻拍日本动漫作品制作成真人电视剧也不是第一次了，2009年一部由台湾著名艺人大S徐熙媛饰演逢坂大河“彭大河”的《龙虎斗》也是将各位国内国外的动漫迷雷得里焦外嫩。无数人都表示：“这不是龙虎斗，我的眼睛啊——”之类的被雷到的呼声。相信这份被雷到的心情所有喜欢这部动漫的朋友都是一样的，我们姑且就当这些真人电视剧是脱离动漫题材的普通青春偶像剧来看待就好了。
外加元首吐槽视屏一个
