我在看资料库的时候发现了几个问题。
如果碎骨魔英文名叫Bonecrusher的话,那么在G1系列的推土机也应该叫碎骨魔,因为他的名字也叫Bonecrusher。
http://www.78dm.net/01g1/Bonecrusher.htm
http://www.78dm.net/01movie/d-Bonecrusher.htm
字幕版的《变形金刚(第一集)》有一行字幕是“袭击出发”但是画面上显示的是碎骨魔,所以我也就认为他是碎骨魔但是翻译错了,真正的袭击应该是Onslaught,不是Bonecrusher。
我看了一下资料库,发现Bonecrusher的英文译错了,虽然我给提出了疑问,但是原版的名字是推土机,而资料库里翻译的是碾压机,希望管理员改一改。