新人第一次发帖,先给各位大大们请安了。
第一次就介绍这个的原因,一方面自己很喜欢,一方面貌似没人提及太多过,推更多人入坑。
这个帖子就是介绍一下这个小机器人,提供i一些相关信息而已。
接下来一段都是对这个机器人的文字介绍,
懒得看的就跳过吧!↓↓↓
官方介绍【开发出「中部1号」而改变世界机器人产业方向性的「机动机械 中部」,发表了崭新的机型!!
那就是…儿童用机器人「机动机器人WeGo」。辅助偏远地方的儿童上学等等,配合各种需求情况设计而成。是世界上最小的机动机器人。
而这个「机动机器人WeGo」现在化为1/35比例,新登场!
尺寸虽小,内部以部分合金构成,各部位可动设计。外装部件均可拆卸,可以相互替换搭配创作各种颜色变化。 此外还附有易於重叠展示的专用透明盒形台座,用你喜欢的姿态展示它们吧!】
找了半小时,我终于找到了关于wego的故事背景
【1940年代後半、世界的に発展していたメカトロボット産業。しかしそのサイズはどれも大きく、人型ではあっても無機質で、工作機械然とした物ばかりであった。
日本でもそれらのメカトロボットは輸入されていたが、日本の国土に合わないその巨大なサイズゆえ、広く普及する事は無く、一般の人が目にする機会も少なかった。
1957年に日本の「メカトロ中部 」(Chubu Mechatronics)がそれまでに無い画期的な小型メカトロボットを発表する。
軽メカトロボット「チューブ1号」である。
時は流れて西暦2000年。
家庭への導入度では自動車産業に惨敗したメカトロボット産業。
しかし、ここでまた「メカトロ中部」によって斬新な機体が発表される。
児童用メカトロボット「メカトロウィーゴ」である。
過疎地での児童の通学や、各種レクリエーションに使用される事を想定して作られた、世界最小サイズのメカトロボット。
今後も「メカトロ中部社」は見た者を笑顔にさせる新型機を発表し続けてくれるだろう。】
英文
【Since the late 1940’s, the Mechatrobot industry has gained worldwide popularity.
But even though, the Mechatrobots were still too big in size, and even if they were built in humanoid form, they looked too mechanical and clumsy like machining tools.
These Mechatrobots were also imported to Japan, but as their size was too big for a small country, it has failed to gain popularity not only in the industry, but also to the general public.
The Mechatrobot industry has been completely defeated by the automobile industry in household introduction.
The WeGo is the world’s smallest Mechatrobot which was designed to be used for children’s school commute in under-populated areas and for various recreational purposes.
这里开始我的内容哦↓↓↓
我尽量翻译
就是1940后,世界都发展机电产业,日本太小,不适合大尺寸的机器人(w大♂尺♂寸
1957年机电中部(Chubu Mechatronics)发表了小型的机电机器人。
西历2000年之后,机电产业被汽车产业打败
但是机电中部发布了儿童用的小型机器人,让人漏出幸福笑颜。
故事应该是千值练自己创作的(不是的话请告诉我,我真不懂
总的来说就是一个小机器人:wego,35是1/35的比例。
mechatro(麦克戳,大概这么读)——mecha,就是机甲,机械。tro这个词根我找不到,但是找到mechatronik,mechatronic,就是机械电子,机电一体的意思,官网给的中文是“机动机器人wego”,但是我觉得翻译成“机电机器人”更有标志性,或者叫“机电矮胖”,“机电冬瓜”什么的w。。。。总之觉得机动机器人让我想到的还是高达,机械战警这种超级机器人,少了wego给人那种亲近,可爱,傻呆的感觉。
所以请各位帮忙想一个容易被记住的名字
1好比用“wego”谐音,叫他微构机器人.
2暴力熊的英文Gloomy Bear,Gloomy是阴暗的阴暗的意思,并不是暴力的意思,但是暴力熊总是让人更容易记得的感觉,所以就想mechatronic是机电的意思,从这个思路我想不到好名字,各位大大帮忙啦。
3就是把全部的抛弃,看外形全部重新的取个中文名,千值练小胖啥的。。
这种事我实在不在行,,只是提一下。
千值练但现在出了13个成品,其中一个是成品但是要自己简单组装的。一下是官图,当然还有七月八月发货的香港限定taxi,没包括在内。













然后hasegawa model这个应该叫长谷川吧,也在出1/35的拼装。貌似是六月中旬出货,以下官方发的素组。看hlj上是1760日元一对,价格还算厚道吧。








主要就是这两家吧,,貌似还有做过拼装支架,直升机背包啥的,。。也有家出过书,但貌似只用了封面(?)
官方最近貌似想做背包鞋子啥的。


虽然这个小机器人的第一波三个颜色现在都有涨价,但还是算冷门的吧
可以说是个文艺小清新的存在吧。有过摄影比赛,已经结束了,都是蛮不错的作品。
http://www.sen-ti-nel.co.jp/35wego/contest/photo_congrats.html
这是摄影比赛的链接,为了防止国内的奇怪防火墙,我也转一下照片好了,是按获奖顺序排列的。









起码以我这玩了相机一年的渣渣的眼光是不错的作品,
这应该是官方的第一次活动,就是摄影,所以觉得官方的目的很明显,这就是拍照用的吧(?)
然后也有改装的比赛
http://www.hasegawa-model.co.jp/wg/
楼主不懂霓虹语,,所以以学了二十年博大精深的中文为前提,觉得这个活动还在举办。
转一些觉得厉害的作品




恩恩,,大概就是这样吧。
下面贴一些有关的链接
wego的官方链接
http://www.sen-ti-nel.co.jp/35wego/index.html
FC2部落格链接
http://moderhythm.blog26.fc2.com/
不知道是啥,总之也会po咨询的链接
http://chubu01.wix.com/moderhythm
长谷川模型的链接
http://www.hasegawa-model.co.jp/
Facebook啥的我就不贴了,,也看不了。
最后是我自己拍的图片,,肯定没有参赛的好,但是自己能得到乐趣也就够了吧~






就是这样。
帖子里肯定有不少错的地方,大大发现了就提出来,我及时修改哈
最后祝即将高考的各位考出好成绩!加油!
