企画者インタビュー
INTERVIEW
どうしてこの衣装にしたのですか？
What made you pick this particular outfit?
『学園アイドルマスター』第1弾PVで鮮烈な初披露を決め、学マスを代表する曲の一つでもある【Fighting My Way】をモチーフにしたフィギュアは、今後も増え続けるであろう学マスフィギュアの歴史に絶対なくてはならない！と思い、商品化させていただきました。
Debuting in the first THE IDOLM@STER Gakuen trailer and being based on one of the most iconic songs in the series, Fighting My Way, I wanted this figure to go down in history among the number of Gakumas figures that is expected to grow as time goes on.
商品コンセプトは？
What is the concept for this item?
これは完全に企画者の個人的なコンセプトですが、学マスの顔でもある花海咲季とその1stシングルをイメージしたフィギュアということで、「学マスのフィギュアといえば？」と聞いたときに皆さんが最初に思い浮かべてくれるようなフィギュアになることを目標にしています！ 咲季のファンやプロデューサーはもちろん、学マスが好きな人全てに送る一品です！
This concept was entirely personal to the planner, but the goal was to make a figure of Saki Hanami, the face of THE IDOLM@STER Gakuen, based on her first single, so that whenever ""THE IDOLM@STER Gakuen figure"" is mentioned, this figure would be the first to come to mind. It’s a must-have for both Saki fans and producers, and THE IDOLM@STER Gakuen fans alike!
造形についてこだわったところを教えてください。
Which parts of the sculpt did you pay attention to most?
莉波同様、咲季もゲーム内のイラストを最大限踏襲しつつ、フィギュア向けに立体映えするようアレンジをしています。他の子と並べた時にわかる咲季のサイズ感や、完璧な食事と運動で鍛え抜かれた肉体美にもご注目を！
Just like Rinami, Saki’s design remains faithful to the in-game art while being adjusted to create a more striking 3D look suitable for a figure. One of my favorite parts is her size that's really accentuated when she's displayed alongside the other girls, and her beautifully toned physique that's the result of a balanced diet and exercise!
製品スペック
SPECS
MORE DETAILS
製品名
花海咲季-Fighting My Way-
Product Name
Saki Hanami -Fighting My Way-
発売月
未定
Release
TBD
スケール
1/7
Scale
1/7
製品仕様
PVC塗装済み完成品
Specification
Pre-Painted PVC Figure
シリーズ
学園アイドルマスター
Series Title
THE IDOLM@STER Gakuen
THE IDOLM@STER™& ©Bandai Namco Entertainment Inc.
