各位,TVB播decade即将接近尾声勒,大家讨论W会被翻译成什么

就TATOBA楼主LV2.初级玩家

2012-06-06 21:55 发布于 未知

1楼
TVB帝骑即将接近尾声勒,估计都不会播剧场版的勒。也可能不会播W吧?应该会播吧?是不是按原著叫《蒙面超人W》呢?
大家讨论下W会被翻译成什么吧,,吐槽下也好啊,哈哈。。。。。
16

点个赞吧~(0)

加面歧视LV10.至尊

2012-06-06 22:15 发布于

2楼
假面骑士——合体变身左黑右绿戴着银色围巾有很多记忆体可供各种变身组合SHF贵到要命再版了还这么贵奸商去死吧战士
加面歧视LV10.至尊

2012-06-06 22:15 发布于

3楼
不错不错~~~~~~~
就TATOBA楼主LV2.初级玩家

2012-06-06 22:27 发布于

4楼
回复 加面歧视 的帖子

...................
ningdongnanLV3.中级玩家

2012-06-06 23:33 发布于

5楼
W,港台翻译,大不了,哈哈
shimizurikuLV10.至尊

2012-06-07 01:40 发布于

6楼
估計單一個字母W還是會被譯成W,但各種形態和敵方怪人的翻譯有多獵奇就不敢想像了……
流のCLV11.传奇

2012-06-07 05:50 发布于

7楼
A哥会被叫成啥呢...
就TATOBA楼主LV2.初级玩家

2012-06-07 10:11 发布于

8楼
回复 流のC 的帖子

蒙面超人车手-=
小弟LV4.高级玩家

2012-06-07 18:31 发布于

9楼
叫做蒙面超人双骑咯~>3<
迷V惘LV7.铂金玩家

2012-06-09 04:58 发布于

10楼
可能会叫W吧 我怀疑A哥可能会叫成A士
winds4567LV1.新手上路

2012-06-09 13:33 发布于

11楼
W叫双骑,A哥叫速骑
蒙面高达LV4.高级玩家

2012-06-09 15:18 发布于

12楼
双面骑
accelwLV7.铂金玩家

2012-06-09 18:02 发布于

13楼
主題曲..............
就TATOBA楼主LV2.初级玩家

2012-06-10 12:30 发布于

14楼
回复 accelw 的帖子

主题曲干嘛?
lewie868LV4.高级玩家

2012-06-10 12:44 发布于

15楼
围观2楼- -再版是多久以前的事了,炒价是必然的
雪雪批LV3.中级玩家

2012-06-10 13:49 发布于

16楼
其實我更關心TVB會唔會播DCD個劇場版
就TATOBA楼主LV2.初级玩家

2012-06-10 23:44 发布于

17楼
回复 雪雪批 的帖子

应该不会。

图片选择

努力修改中₍₍ (ง ˙ω˙)ว ⁾⁾