谨以此文,致我最爱的“巨狰狞”以及所有耐心看完这部小说的朋友们,并祝大家“五一”节日快乐、幸福安康^_^
写在前面的话:
拥有MMC巨狰狞玩具的朋友不在少数,但用心看完全篇漫画的人或许就不多了。一直想写点什么,出于对漫画的偏好花费整个周末时间将整部MMC这部关于“巨狰狞”部分的漫画全部看完,当把最后一部分翻译出来后再结合之前的种种,顿时发现此故事很有内涵!或者说是非常精彩。这个故事属于典型的欧美悬疑侦探类风格,故事情节属于从后到前的杜撰手法,期间经常会出现某些情节被抽调在六本漫画中,最后再将读者的思维连贯起来得出真相。看来不仅第三方的玩具适合16岁以上人群,包括漫画也不是小孩子能一下看懂的。。。挺好,这样才有意思。
整篇漫画属于美式英语风格,里面有很多英文都是以“口头禅”形式出现,所以生硬的翻译套词恐怕根本看不懂,因此当我将整部漫画阅读完后决定在故事主线不变的前提下,运用自身的理解将其编写成具备可读性的小说文本,这样更能让人明白这部漫画到底说了些什么。希望那些和我一样喜欢MMC公司这款玩具的朋友愿意腾出时间,一起看看这部同样精彩的漫画故事。
前言:世界上最痛苦的事情莫过于背叛、而更可悲的是这种背叛源自于忠诚————在塞伯坦的支系“钢铁星”,一个阴谋正在上演。
审讯总是令人感到枯燥恼怒,身为特派员的“剑牙”拿着资料加快脚步走进了一间有着特殊布局的审讯室。(注:“剑牙”是本部漫画的主线人物,在G1动画中的名字是“卡提拉”,隶属隐者战士系。)
剑牙:“抱歉让你久等了,所以。。。好吧,让我们进入正题,我会尽量尝试着找到事情的根源,之前你有一个任务要去执行......
“你是说这一切都是我们的错喽?” 未等剑牙说完,这名强悍的家伙便打断了问话。
剑牙:我什么都没有说,甚至也不会去问什么,只是会去听,那么现在告诉我,“野牛”,你都知道些什么?
坐在审讯室对面的正是巨狰狞部队的成员之一:“野牛”,在“剑牙”的谈话中他的脑海浮现出了当时的一幕:我们是被聘请来做这件事的,在守卫目标位置的时候遭遇了袭击,当时至少有二十架无人驾驶飞机向我们发动的偷袭,我不知道这些家伙是从哪冒出来的,只记得队员们是在漫骂声中条件反射式的投入了战斗。。。看着沉思中的野牛,剑牙继续提问。
《野牛篇》











剑牙:难道我看到的不是你的强壮套装(美式用语,意指“强悍”)?
野牛:什么?!
剑牙:据调查,二十几架无人机攻击了正处于野兽形态的你们。而以你们的能力每人至少都能搞定四架。更何况当时的你正站在平原中间,也就是说可以清楚看到周边区域好几里的位置,敌人是怎么偷袭你的?在这种情况下你们应该很轻松就能干掉他们才对。
野牛:住嘴!停止你的问话,不要打断我的思绪,除非你不想让我继续。
剑牙:可以,只要你说出所有的事情。
野牛:很好。
实际上在战斗打响后不久,野牛才发现原来他们是被至少二百架无人战机攻击了,而队长甚至暴怒的喊出了“巨狰狞进攻”的口号,没有什么东西能够战胜野性的战士,这也是他们能够赢得这场遭遇战的原因。听完这些陈述,剑牙不禁笑了一声。
剑牙:算你们厉害,只是这还有一个问题?
野牛:什么?
剑牙:问题就是你们根本没有打赢那场战斗!当我到达的时候你们都被打败了,而且重要的东西也被偷了。。。现在让我们再去看看你的其他同伴会有怎样的解释吧。先把他锁起来,在我调查完其他人之前严密监视这里的一切。
面对监狱里的控制屏,剑牙发出如上口令,同时让一个看守将控制门锁定。就在这时显示屏里传来了一个声音。
显示屏里的声音:需要向上报告吗?
剑牙:暂时搞定了一个,还剩四个需要审问。
显示屏里的声音:你觉得发生了什么?
剑牙:现在说太早了,还需要审讯其他人。但有一点可以肯定,有人打败了强大的巨狰狞部队,而我必须找出那个神秘人到底是谁。
《铁头篇》











可恶的野牛,问了半天,大部分的话没有一点价值。显然剑牙对刚才的审问很不满意,看来需要再去会一会更固执的家伙,看看他有什么想说的。。。边想边走进了另一个房间,这名犯人的四肢都被电磁锁封闭着。
剑牙:好了队员,你应该知道我来此的目的,上级需要你回答一些问题。
对面坐着的这个人情绪很激动,看到剑牙的来访,两只手一阵阵的敲打着桌面,发出咚咚的响声。
铁头:什么问题?
剑牙:我们之前执行了一个任务,记得吗?由我负责去捍卫基地。
铁头:真是托你的福,还能记得这件事...但是俺不会告诉你任何东西,省省吧。
剑牙:好吧老朋友,不过我会告诉你在这件事故发生时我是怎么想的。。。你们所有的巨狰狞队员都在对我撒谎。。。
根据剑牙的分析,这次行动从一开始就出现了问题,当飞船降落在目标星球后很多事情都变得不可预知。
猛虎:村民在哪里?
剑牙:或许有人知道我们的登陆,看来都藏匿起来了。
大鹏:整个行星看起来如此的荒凉,我到天上看看。
猛虎:我也去,看看是否能跟踪到什么。
利爪:你们两个,周边区域防守,阻止任何东西、任何人接近。(野牛和铁头接到命令)
剑牙:那么我该做些什么?
利爪:你需要留下来保护飞船,否则一旦出现差错,我们就永远别想离开。
剑牙:好吧,我会查看所有的监视仪,如果能找到目标会让你知道。
利爪:我不清楚现在的坐标离任务地点有多远差距,看来这一切都是我们此行要面对的麻烦。
剑牙:耐心点,我们是一个队伍,一定会搞定的。
说罢,利爪随即带领队伍前往未知的目的地。独自留守的剑牙也转身准备回到飞船内部......然而意外出现了。
剑牙:什么?锁住了!我被锁起来了(注:我被困在那里超过30星分,之后才费劲的出来了)。
面对这突然遇到的麻烦,剑牙有一种莫名的危机感,于是他跑出了飞船准备去寻找其他的队员。但很快他便看到了一个躺在冰雪中的生命体,那正是当地星球的原住民。
剑牙:天呐,发生了什么?
原住民:你...你在撒谎!
剑牙:什么?
原住民:你们承诺过会保护我们、保护那件东西,但是你们却偷了它。
剑牙:我们?偷了什么?
原住民:秘密...
话至于此,这个原住民生命体征消失了,很明显他曾遭到致命打击。
剑牙:即便挖地三尺也会带着那件东西回来,我答应你,安息吧。
“废什么话!”(镜头切换至当前的审讯室)
剑牙:你说过什么?
铁头:废话!你做了这一切还来问我吗。
剑牙:这句话倒真是我想问你的。
铁头:哦?利爪或者野牛曾经告诉过你什么?包括你有没有和大鹏谈过话。
剑牙:谎话...谎话和诡计。
铁头:信不信由你,这就是事实,我不知道当时谁在你身边,为什么你会碰见,但就是这些让你改变的主意。
剑牙:不,对我来说,那人看上去很明显是被你们这些家伙杀死的,而且让我不解的是拿了报酬却要监守自盗,是你们的背叛!
铁头:难道你忘了自己在这一整件事中参与了多少吗?
剑牙:你什么意思?
铁头:你组织了整个任务,计划了任务,你是唯一一个知道我们在保护什么的人,你也是唯一一个之前和决策者有联系的人!你更是唯一一个知道坐标并把它们映射到飞船电脑上的人。 很好,现在轮到我了,我会告诉你什么是真相...
铁头为剑牙讲述了那天的经历:在我们前往任务地点的过程中,我们遭遇了一个神秘的人,战斗在瞬间爆发,真的...一切都发生的太快。毫不夸张的说,即便是强大的巨狰狞也从未见过这么可怕的家伙!
大鹏:太强了,我们根本赢不了。
野牛:该死!难道无法打败他吗? 对付他... 必须联合!
利爪:很好,看来要认真对待了,(巨狰狞联合!组成“冲云霄”)
伴随耀眼的光芒,冲云霄横空出现。诚然,理论上冲云霄只需一击就能摧毁这个神秘人。然而神秘人的能力远超出想象,堪称“最强合体金刚”的冲云霄因轻敌而被这个近乎神一样存在的家伙巧妙击败...当时的巨狰狞部队并不知道面前这位战士正是有史以来最强悍的毁灭金刚:“六面兽”。很多年后,他们将共同以霸天虎之名效力于破坏大帝“威震天”(这些都是后话了)。
大鹏:太强了...世上怎么会有这种人存在!
铁头:当我们需要他时,那该死的剑牙在哪?
看着落败的巨狰狞,六面兽终于说话了:“这还没有结束”,说罢转身离去。利爪看着远去的六面兽:“这是个圈套,剑牙背叛了我们!”
时间线回到审讯室...
剑牙:不可能...这是不可能的!如果我监守自盗或出卖同伴,那么此刻又怎会询问你呢?
突然,剑牙感到眼前发晕,铁头依旧坐在对面的椅子上,但自己却感到一股莫名的束缚感...不知何时,竟然被反捆起来,而面前的这个“铁头”却站了起来。
铁头:哼,你错了,是我们在询问你! 我们明天会再次尝试做这些,看看你以后会不会诚实。
说罢,铁头变得模糊起来...“等等”!剑牙挣扎着喊到。
检查员:“计划很成功,主人。”
幕后人:是的,我们要拆散队员对剑牙的信仰,然后使他们彼此猜忌,只需要一个个轮流询问,很快他们就会从内部崩塌。
注:故事进展至此,才发现这是一项针对巨狰狞以及所有野兽战士的阴谋,而真相也远远没有想象的那样简单。
《利爪篇》











战前,钢铁行星...“是时候见见老大了”——剑牙沉思着。
剑牙:很抱歉对铁头的拘禁,上级需要我问你们一些问题,至少需要你给提供最诚实的回答。
利爪:什么问题?
剑牙:我们有一个任务要执行,记得吗?保护基地。
利爪:哼,没记错的话,那次任务以失败告终。
剑牙:我认为大鹏和猛虎被混淆了,但没关系,告诉我发生了什么?
镜头切换至当时的画面...事实上,我们没有保护基地,而是攻击了它。
利爪:我们一次性带“任务目标”回来,之后把它还给村民。计划我们都已清楚,所有人都准备好了吗?
大鹏:那还用说,早已就绪。
野牛:等得不耐烦了!开干吧!
利爪:校对同步计时器,我们只有一个星时去干,所以必须一次成功。听我的口令...1,2...
铁头:跟上!
利爪:该死的铁头,又不听命令式的乱冲...算了...前进!
大鹏:哈,别介意老大,那家伙就是固执的代言词。
注:此次的计划就是拿出我们所有的本事,力求进入那座固若金汤般的安全库。据说那个安全库是由一个坠毁的飞船改造而来,竟然会有这样一个令人难以置信的强大设计,几乎没有任何一种传统武器能够攻破它。幸运的是,我们有两样“非传统武器”...然而,进去没有那么容易,虽然在巨狰狞的冲击下势头有所减弱,但本体防御实在太强了。
利爪:快点兄弟们,我们只有半个星时了!
镜头切换回审讯室。
剑牙:打断你一下,我有几个问题。
利爪:问吧。
剑牙:我想问问地形的变化,先是豪华的景观、后是沙漠、然后又是岩石遍地的土地...那么飞船是从哪里冒出来的?在那些聘请你们的村民身上发生了什么?我不确定这是怎么了,看上去是你的朋友们之前对我开了个大玩笑。
利爪:没开玩笑。
剑牙:然后你们组的一些人骗了我!
利爪:可能吧...可能我们把报告弄错了。
剑牙:这没有意义,我刚刚记录了你们对我说的所有事情,现在故事也讲的差不多了,我需要真相!
利爪,喔?你脑子没出毛病吧....这个故事你应该早就知道,因为当时你也在现场!
镜头切换至事发当日,以下是脑海中浮现的情景:蜂拥而至的敌人虽负偶顽抗,但已多数被巨狰狞摧毁。
剑牙:我去发信号,这些东西没有自我修复能力。
利爪:找到控制台,快!我们只剩下10星分了。
就在队员们终于接近入口的时候,远处一道黑影略过...
大鹏:需要我追踪吗?
利爪:不,先别管那东西了,安全库就在这里。
果然是一堵特殊材质的防卫门,高大、坚固,不管队员们如何轰击,这扇门依旧丝毫未损。
剑牙:现在,我们该怎么进去?
铁头:只剩1星分了,我们需要赶快!
利爪:你把计划忘得真快啊,之前我不是说过巨狰狞有两样“非常规武器”吗,如果提供一个足够大的武器,我就能斩断这个世界。
剑牙:你有什么好办法吗?
利爪:想像一下,如果我有一把大剑会做什么?
说罢,利爪双手举过头顶,一道闪电划破天空,一炳巨大无比的兵器出现在他的手中...仅仅一击,便斩开了那扇大门(此兵器名为:“兽王剑”——冲云霄的最强兵器,同威震天的聚合炮一样,属于稀世武器)。
终于进来了...空的? 安全库里怎么是空的?
剑牙:你说什么?
利爪:嗯?我没说话。
镜头突然转至当下,原来剑牙一直被操控着思维,之前一切的提问也都是如同行尸走肉般的存在!事态发展至此,读者们或许才刚看明白漫画的剧情,然而真相没有这么简单...几位无名的监视员议论着刚才收集到的谈话内容,不断从剑牙的记忆库中提取所需资料。
监视员1:剑牙仍在抵抗我们,长官,他知道我们在这。在他的内部无论我们多么努力控制,他仍然开始注意着周围的环境,野兽派战士的这种本能反应真不可思议。
监视员2:这没什么,用不了多久再顽固的本能也会被先进的仪器击垮...他快醒了,准备加大控制输出。
剑牙:等一下,我在哪?这怎么了?
监视员2:系统再次重启!启动程序。
刚刚苏醒的剑牙还没弄明白怎么回事便又一次陷入停机被控制状态。
剑牙:我已准备好报告,长官。
监视员2:很好,重新开始,告诉我,在MORITORUS(地名)发生了什么?
随着这个问题的发出,控制台记录下了这句话:“下一步,这个叫MORITORUS的地方究竟发生了什么......监视器启动。”
《大鹏篇》











审讯还在继续,这回轮到孤傲的“大鹏”了。
大鹏:我被逮捕了吗?
剑牙:为什么你认为自己被逮捕了?
大鹏:这不是明摆着吗,不过有些事搞错了,我不是罪魁祸首。
剑牙:据我们所知,没有人是罪魁祸首,我们只是尝试找到一些问题。按你自己的话说,大鹏,那时到底发生了什么?
故事引发,这是当时大鹏经历的情景:极速飞行的大鹏抢占制高点并杀死了一名守卫。
大鹏:狙击手已搞定,位置是我的了。
猛虎:下面一切OK,事情进展顺利,无人伤亡。
大鹏:是不是所有人都在自己的位置?我看到野牛和铁头已经分开两英里了,预测在45星秒内开始行动。
利爪:了解。
猛虎:等待中。
铁头:这事你怎么看? 野牛:来吧伙计,表演开始了————两头野兽不约而同的冲到一处,展开了一场惊心动魄的角斗。
利爪:阶段二启动,你们觉得这俩愣货谁能赢?
大鹏:我把钱压在野牛身上。
堡垒内部————听到不远处传来嘈杂声,一名守军长官唤来士兵巡查。
守卫军官:外面发生了什么?
守卫士兵:到外边看看就知道了长官,不知从哪冒出来的的两头野兽正在生死决斗。
听完这些,深感疑惑的军官率众走出指挥所,一探究竟...果不其然,两头蛮牛正打得起劲呢,喧闹引来更多人围观,谁曾想到这一切都是假象。
利爪:准备好了吗?大鹏。
大鹏:目标确认,军官腿部。(瞄准中)
注:画面切回审讯室。
剑牙:你们攻击了基地?但你们被聘请来的目的不是要保护该设施吗?
大鹏:这也是为什么我尝试对你解释,当我们去那的时候,实际上货物已经被偷了。
剑牙:所以,意思是你没有偷“矩阵能源”?
大鹏:不,我们没有能源体,事实是当我们去那的时候,它已经不见了。
剑牙:据我所掌握的,野牛曾说那是一块绿色肥沃的土地。还说你们保护的是一个存储设施,他说你射杀了机甲兵,而你却说你没有伤害任何人?
大鹏:是的,没有方式能证明野牛是否看清楚了当时的景象,难道你相信那个愣货的眼神吗?
剑牙:他只是缺少描述性,但你怎么解释和他回答间的差异? 除非...你们当中的一个人说谎!
大鹏:我没有说谎!
注:镜头再次回到事发现场。
大鹏:擒贼先擒王。
野牛:新目标识别,别玩了伙计,准备突然袭击。
铁头:野牛,这样的冲撞很有趣!
野牛:嗯痛快,我们应该经常这样活动一下!
就在大鹏开火的瞬间,地面上的野牛和铁头也突然向敌人发起了真正的冲锋。被这突如其来的攻击吓一跳的守军们赶紧组织防御,没料到后路早已被人堵截。
猛虎:此路不通,受死吧猎物!
战斗就这样毫无征兆的发生了,被打得措手不及的守军们死伤惨重。面对眼前发生的一切,守军驻地的最高领袖恼怒不已:“够了!我再也不会站在这里无所事事,我们在这个星球上有强大的军事部队,我们不会被威胁、不会被恐吓、也不会被打败,尤其不会被你们这些低能的野兽打败!我统治这个行星几十年了,我的大军强于你们,篡夺权利者必定失败,在这个行星上只有死亡,税收,和我”......话音未落,只听“咔嚓一声”,这名领袖被一头巨大的雄狮拦腰咬成了两半。
不久后战斗结束了,在堡垒里,胜利的巨狰狞队员正在寻找线路走廊。
大鹏:总的来看,这里不像是一个存储设施,更像是一所监狱。
铁头:我查询过整个设施,没有找到能量源。
利爪:附近没有任何生命体信号,这监狱是关什么的?
突然,旁边的一个门里传来声音。
未知者:为我准备的监狱,对吧? 你们是被聘请来释放我的,SHANIX付的钱对吧?
利爪:我们被聘请来保护设施。
未知者:这只是一个诡计罢了,听说你们是最棒的,但是我也知道你们这些“铁皮人”的道德规范,野蛮不受约束,不过也好,我认为这个弱点也算一种力量。
利爪:我们是最强的,做了我们被雇佣该做的事,但是我们从不为了交易、评估、赏金而杀人。
大鹏:是的,我们更像是...维和人员!
未知者:维和人员?我喜欢这名字,看来需要新职业了?这得改变星系才行(讽刺意味)。
注:画面转至审讯室
剑牙:然后发生了什么?
大鹏:什么然后发生了什么?
剑牙:你们的囚犯呢?
大鹏:谁?哦,我们让他走了。
剑牙:嗯,知道了。
注:几天后...剑牙正面对显示屏做出汇报。
剑牙:我不知道,大鹏的报告完全反驳了野牛的供词。
显示屏:你能相信所有他们对你说的话吗? 你能相信他们吗?
剑牙:当然,我会相信他们,毕竟是我的同伴,我与他们居住在一起、一起训练、一起战斗流血,如果他们对我撒谎,至少需要一个足够的理由。
显示屏:还是那句话,你能相信他们吗?
剑牙:我会找到这件事的真相,我仍然要对其他人采访,这就是真相,只是需要找到答案!
《猛虎篇》












钢铁星本部监狱,最后一名待审讯的成员,不知道这一次能有什么收获...但是颇具戏剧性的是,这次换成剑牙被提审。
猛虎:发生了什么?陈词滥调充满你的舌头!
剑牙:为什么我带上了手铐?
猛虎:我最后告诉你一次,你背叛了我们而且你现在正在被审问!(注:在说这句话的时候猛虎的身后出现了幻象)
剑牙:我还没在这里从没见过你呢,而且凭借直觉,你也不像是猛虎本人...上次我也相同的被铁头审问,这种感觉就像做梦一样。
猛虎:嗯,是的!就像我们让行刑大师靠近一个囚犯之后的样子,现在告诉我发生了什么?
剑牙:好好好,发生了...
画面转到剑牙的陈述中...在那次狩猎行动之后,因为没有找到能量晶体,于是又进行了一次潜行任务,这次行动最重要一点是保持沉默,为此利爪还命队员携带一些真空炸弹,这种炸药在爆炸时会很安静。当我们进去的时候,尽力保持安静行事,就像幽灵一样。我们听命于利爪的协同指挥,躲过了所有的红外传感器,最终到达了安全地区。
注:换面切回审讯室。
剑牙:这些事情不用我告诉你,当时你也在场!为什么你要这么做?为什么你要隐瞒我?你是这个任务的一部分。
剑牙努力让自己回复正常的状态,他能感受到有某种东西在操控他的思想。而且他也很清楚眼前的这个人绝非是猛虎!
猛虎:在安全区里是什么?
此时,猛虎的身后浮现出更清晰的幻象,而且剑牙似乎还能隐约听见对面传出的声音:“我们靠近想要发现,但是那个强大的身影变化了”......“这样一个突然的变化会损害着他的神经网络”......“别要管,继续做这件事”......震荡波! 是他没错!剑牙看清了幻象中显露出的脸,但此刻他什么也做不了。
震荡波:安全区里有什么? 快说,否则我会让人从你的CPU中提取信息。
震荡波的操控力太强了,剑牙无法拒绝这种侵入,他机械式的继续回答问题......好吧,我们进入了安全区...然后我们打开了安全门。
震荡波:继续...很好,告诉我你们看见什么了?
剑牙:当时...
剑牙的脑海中浮现出当时发生的事情...六面兽...不...更像是一个魔鬼的化身,而我们却依然无所畏惧...巨狰狞联合,合体!冲云霄。这一次,剑牙也参与到战斗中,冲云霄再次释放出惊人的力量,不过倘若强者之间的战斗不止,也许周围的一切早晚都会被摧毁。
注:画面切换回审讯室...不,不是审讯室,而是此时剑牙真正呆的地方...这里是实验室,而剑牙的身体被各种导管控制着,旁边还站着两名监事人员。
监视员1:他的思想不断被干扰,这是一种自我防御机制,继续这样做只会炸开他的大脑,我们已经遭到了不可挽回的损失。
监视员2:为什么他不告诉我们想要知道的东西?
通过仪器,震荡波继续施压。
震荡波:让他承受更多的痛苦,让我直接访问他的神经网络,我想直接对他的大脑说话。只管去做!安全区到底有什么?告诉我,告诉我巨狰狞“组合的秘密”!
剑牙:秘密就是... 组合的秘密就是...
监视员2:是的...很好...
监视员1:该死!剑牙自我关机了...不对...这家伙苏醒了!
随着一声咆哮,剑牙挣脱了束缚,第一次...真正的清醒...野性的本能战胜了操控,剑牙变形成一头斑斓猛虎,一爪按倒了其中一人。
剑牙:告诉我你在我身上做了什么?为什么要折磨我!
监视员2:这...这...安全门后的秘密。
剑牙:我在放弃队友之前就死了,被你们控制在了这个鬼地方!
监视员2:这一切都是安排好的,你无法活着走出飞船,你赢不了。
剑牙:你忘了...我再也不会按照你的规则行事了!
说完,剑牙一口要碎了此人的头颅,撕扯之下成为腹中之物。
剑牙:嗯,肾上腺素的膨胀加之野兽金刚本身的体质恢复能力,让我仿若重生。
其他人见状被吓得浑身哆嗦,连话都说不出来...
剑牙:现在这里我负责,你们有意见吗?
众人:没...没意见!
剑牙:很好!
监视员1:求求你别杀我,你想让我们干什么都行。
剑牙:带我去桥那里。
监视员1:好的...那...现在干什么?
剑牙:这个嘛...首先给这该死的显示屏好好上一课!
注:形式至此发生了巨大的逆转,看到这里,读者似乎才对此部漫画的含义如梦初醒吧?然而,这会是真正的结局吗?