我特意找了一下大图,把上面那些小字翻译一下吧
-当机器人变大,用来驱动的能量会呈开方增长。巨型机器人需要强力又紧凑(?)的核反应堆,或者尚未发现的动力。
-巨型机器人需要结实又轻便的材料,钢的强度和其重量比起来太弱了。铍也许能用,但是对人类来说有毒。
-机器人变大时,出力比重量增加的少,一个十倍大的机器人会重达一千倍,但是出力却只有一百倍。
-大小是原来两倍的话,重量就会是原来的八倍。如果把一个六尺高,160磅重的人缩放到危险流浪者的大小,那他会有12700000磅重。
渣翻译,写来大家乐一乐就算了。